Saints fans file law suit